14. fejezet (bnusz rsz)
Az ablakon t beszrd nap sugarainak csiklandozsra bredt. Szemt mg bntotta a fny, ezrt csak csukott szemmel tfordult a msik oldalra, hogy pihen mg egy kicsit. Ekkor azt rezte, hogy valaki hozzsimul puha, brsonyos brvel. Majd megrezte azt a jellegzetes, finom illatot, ami mr els tallkozsukkor belevdott az orrba. Mg mindig nem akarta kinyitni a szemt, nehogy lom legyen mindez. Csak gyengden hozzsimult a nhz, megcskolta a nyakt s tkarolta a derekt.... vagyis csak karolta volna, de mr nem igazn rte t. A helyzet felismerstl megjelent csbos mosolya s lassan kinyitotta a szemt. A ltvny, ami a szeme el trult minden rosszat elfeledtetett vele, ami az utbbi hnapokban trtnt, de mg mindig nehezen hitte el, hogy mindez igaz lehet. gy bredt minden reggel az utbbi kt htben, mita visszatrt Afganisztnbl. Mg volt, hogy rmlmok gytrtk s felriadt az jszaka kzepn, de egyre ritkbban. Mr lassan az vlik szmra rmlomm, hogy mindez.... hogy hazatrt, hogy Bones megvrta s gyerekk lesz, hogy Parker minden msodik hten velk van.... hogy mindez nem a valsg. s egyszer csak felbred s arra eszml, hogy jra tvol van a szeretteitl, egyedl a hborban.... Szerencsre minden reggel tudatosul benne, hogy ez a valsg. Mint ahogy ezen a reggelen is, ahogy a szeretett n pocakjra tette kezt, majd vatosan odahajolt, nehogy felbressze t s nyomott egy apai puszit r a kicsi Bonesnak. Aki reaglt is a gesztusra, de nem volt olyan vatos, mint az apja.... Brennan nyszrgtt egyet halkan, majd kinyitotta a szemt s ltta, amint Booth mosolyogva a pocakjt fogja....
- Nincs mg egy kicsit korn a jtkhoz? – krdezte kiss morcosan.
- Eskszm n csak egy puszit adtam neki! Abban semmi jtkra buzdts nincs! – mentegetztt Booth – Sajnlom, hogy felbresztettnk! – mondta srmos mosolya ksretben, aminek persze a n nem tudott ellenllni s rgtn maghoz hzta a frfit, majd forr cskot lehelt az ajkaira. sszebjva figyeltk a kis Bones eladst. Nem tudtk mit mvelhet pp odabenn, de abban biztosak voltak mindketten, hogy oka van a produkcinak, mintha valamit el akarna meslni a szleinek.... Hol az anyja jobb oldalnl, hol a balnl dudorodott ki valamelyik testrsze, szinte hullmzott Bones hasa....
- Ez biztos neked szl. Ennyire virgonc mg soha nem volt. Teljesen az ujjad kr csavartad mr most! Persze ezt nem a sz-szoros rtelmben gondolom, mert ugye tudjuk, hogy az lehetetlen. ! Ez azt hiszem az egyik lengbordm volt.
- Hah! Kicsi lny! – hajolt ismt Bones pocakjhoz a frfi – rtkelem a bemutatdat, nagyon klassz! Imdtam! De egy kis pihens most mr rd frne, mert szerintem elgg el lehetsz fradva s anyunak sem volt kellemes rzs minden akrobatikus mozdulatod. Hmm?
Mg egy-kt kisebb fajta hullmzs volt, de utna a dudorodsok is megszntek.
- Aha! s mg azt mondod, hogy nem buzdtottad, mi? Ha mr most ennyire egy hron pendltk, bele sem merek gondolni mi lesz majd akkor, ha megszletik.... Na jobb lesz, ha lassan kszldnk, mg mieltt elksnl a krhzbl. n is bemegyek a Jeffersonba addig, van mg egy kis paprmunkm.
- Bones nem gondolod, hogy a szls eltt egy httel mr rd frne egy kis pihens? Itthon kellene maradnod.
- Ugyan Booth! Ez nem megerltet, csak lk az asztalnl s gpelek. Elvgre nem vagyok beteg, a terhessg nem betegsg csak egy ms llapot. Klnben sem vagyok az, az otthonls tpus, ismerhetnl mr annyira.
- Persze, hogy ismerlek, csak prblnlak.... mindegy hagyjuk, gysem tudlak meggyzni. De csak paprmunka s utna jssz haza, rendben?
- Rendben! Itthon tallkozunk!
* * *
Washington Hospital Center, Fizikoterpis rszleg
- Booth gynk! J reggelt! Ltom megrkezett. Jjjn, akkor hozz is lthatunk.
- dv, Pete! Mehetnk! Minl hamarabb el akarnm hagyni ezt az egy mankt is!
- Ne legyen trelmetlen! Mr az is hatalmas elrelps, hogy msfl ht utn letehette az egyiket! s nagyon jl halad. Fleg ha azt vesszk szmtsba, hogy nem ppen a legjobban felszerelt krhzban operltk meg. Az ottani orvosok a rendelkezskre ll eszkzkkel s mszerekkel, ami enyhn hinyosnak mondhat, kisebb csodt mveltek a lbval.
- Tudom Pete, tudom! Soha nem tudom nekik elgg megksznni! Csak tudja, nem vagyok az ilyen korltokhoz hozzszokva.
- Megrtem. Na akkor kezdjnk hozz!
* * *
Jefferson Intzet
- J reggelt Dr. Brennan! Hogy van ma?
- J reggelt Micah! Ksznm nagyon jl! s maga? Mostanban egyre tbbet ltom nappalos mszakban jjelir ltre.
- Tudja, szeretem nket figyelni munka kzben a httrbl. Olyanok itt egytt, mint egy nagy csald. – mondta mosolygs mg rejtve szomorsgt.
- nnek nincs csaldja, Micah?
- De van Dr. Brennan.... csak sajnos nem velem. k egy jobb vilgban lnek mr.
- Nem tudom ez mit jelent. De sejtem mire akar vele clozni.... s sajnlom.
- Semmi baj, asszonyom. Ez az n keresztem. De amikor itt vagyok, s nket ltom, jra azt rzem, hogy egy nagy csald rszese lehetek.
- rlk, hogy gy rez Micah! De most ha nem bnja mennem kell, mert ha nem vgzek idben Booth kpes lesz rm kldeni az FBI-t.
- s igaza is lenne! Nem szabadna mr dolgoznia Dr. Brennan. Inkbb pihennie kellene! Isten tudja a baba megrkezse utn mennyi ideje marad r! – mosolygott Micah.
- Ezzel mire cloz, Mi... – ekkor fjdalom hastott a hasba. De amilyen gyorsan jtt, olyan gyorsan el is mlt. Micah abban a pillanatban ott termett mellette, hogy segtsen.
- Jl van? Nem kellene az irodja helyett inkbb a krhzba mennie?
- Nem! – mondta hatrozottan – Mr semmi baj, el is mlt! Csak jslfjsok!
- Biztos, asszonyom?
- Persze! Tovbbi szp napot Micah! – azzal elindult az irodja fel. A lpcsn felfel haladva ismt les fjdalom rasztotta el az egsz hast, meg is kellett llnia egy pillanatra, de igyekezett rr lenni a helyzeten, nehogy valaki szrevegye. Amint csillapodni kezdett sebes lptekkel indult meg, hogy minl hamarabb az irodja biztonsgban rezze magt a kvncsi szemek ell. Lelt az asztalhoz, rtette kezt a pocakjra:
- Csak mg ezt a dlelttt brd ki krlek, utna meggrem, hogy pihenni fogok! – beszlt a kis Boneshoz. s mintha megrtette volna, a fjdalmak nem trtek vissza. Brennan hozzltott a munkhoz. Ez volt az utols gye a szls eltt s nem akarta msra bzni, mg a paprmunka rszt sem. Taln azrt, mert egy gyermek volt az ldozat, alig mlt hrom ves. Egy parkban talltak r. Pldbe tekerve volt elsva egy bokor tvben. Slyos koponyasrlse volt, de a hall oka fullads. Vz volt a tdejben. Mint kiderlt az apjval volt otthon s magra hagyta frds kzben a kdban, mert csngettek. A vratlan ltogat annyira megzavarta, hogy megfeledkezett a firl s mire bement, mr nem tudott rajta segteni. A kisfi felllt a kdban, megcsszott, bettte a fejt s elvesztette az eszmlett. Elmerlt a vzben s megfulladt. Az apja ktsgbeessben elvitte egy kzeli parkba, s ott temette el.
Brennant nagyon mlyen rintette a dolog. Fel nem foghatta, hogy lehet egy ilyen pici gyereket magra hagyni frds kzben, hogy lehet valaki ilyen feleltlen szl. biztos, hogy nem ilyen lesz. Soha nem fogja magra hagyni a lnyt....
- ! – szisszent fel ismt. Pedig mr meg is feledkezett az sszehzdsokrl, mert tbb mint egy rja nem trtek vissza. De ez most mg erteljesebb volt, mint az elz kett, olyannyira, hogy felpattant a szkbl s az asztalba kapaszkodott. gy rezte taln gy elviselhetbb a fjdalom. Majd prblta folytatni a munkjt, nem sok lett volna htra, de pr perc elteltvel jabb fjs jtt s csak grnyedt az rasztala fltt....
- Szia dese... – de mr befejezni nem tudta a mondatt, mert sokkolta bartnje ltvnya, amint az rasztalba kapaszkodik eltorzult arccal - Jesszusom, mi a baj? Beindult a szls? Mirt nem szltl? Mita vannak fjsaid? Gyere pihenj le a kanapra, segtek. Boothnak szltl mr? – majd segtett a nnek lepihenni.
Bones csak fekdt a kanapn csukott szemmel. Vlaszolni sem nagyon volt ereje.
- desem szlalj meg, krlek! – nzett krlelen Angela.
- Minden rendben van Ange, csak kicsit kimertenek a fjsok, amik taln fl rja ostromolnak s elg s... – az jabb fjs nem hagyta, hogy befejezze mondandjt. Csak a feje alatt lv prnt szorongatta fjdalmban, amibe teljesen belefrta a fejt. Angela nem tudta mit tehetne, mivel segthetne bartnjn, hogy enyhtsen a fjdalmn. Csak biztatan a vllra tette a kezt...
- desem be kellene menni a krhzba, szlok Boothnak.
- Nem! – kiltott Brennan – Mg tart a kezelse, muszj vgigcsinlnia, majd utna szlok neki. s klnben sem megyek krhzba. Nagyon j helyen vagyok itt.
- De szvem! Itt nem szlheted meg a lnyotokat! Itt nincsenek meg azok a krlmnyek, amik ehhez szksgesek! Szlok Hodginsnak s bevisz minket a krhzba, tkzben meg felhvjuk Bootht.
- Nem! Nem megyek sehova, Ange! – frmedt bartnjre – Menj ki! Egyedl akarok lenni! gysem tudsz segteni! Menj ki! Menj k.... – majd nem tudott tbbet szlni, mert az jabb fjdalom belfojtotta.
Angela ltva, hogy nem jut kzs nevezre Brennannal, magra hagyta. A folyosn mr Cam is ott volt, mert meghallotta antropolgusa hangoskodst.
- Mi a baj Angela?
- Brennannl beindult a szls, de nem akar krhzba menni, s azt sem engedi, hogy Boothnak szljak, mert mg a kezelsen van.
- s akkor mi a kvetkez lps? – krdezte Cam.
- Termszetesen szlok Boothnak, terpia ide vagy oda! az egyetlen, aki hatni tud r. Amgy sem egyszer eset, de most a fjsok hatsra mg rosszabb.
- Rendben! n pedig beszlok az FBI-hoz, hogy kldjenek Booth el a krhzhoz egy szolglati autt. Ki kell hasznlni a megklnbztet jelzst. Taxival sosem rne ide.
* * *
- Szia Angela! Valami baj van? Mert pp kezelsen va... Mi??? Mris megyek! – Azzal felpattant az gyrl s elkezdett ltzkdni.
- De Booth gynk! Mg nem vgeztnk mra! Mg negyed ra van htra.
- Sajnlom Pete! De a mai kezels itt r vget! Mennem kell, szlni!
- Ht ez esetben, gy gondolom ha fontossgi sorrendet vesszk figyelembe, akkor most a szls nyert. Sok sikert!
- Ksznm, Pete! – s mr viharzott is ki a kezelbl.
- Uram!! A mankjt ne hagyja itt!! A lpcs mg nagyon veszlyes anlkl!
- , ht persze a mank! Majd elfelejtettem! Tovbbi szp napot!!! – hallatszdott a folyos vgrl, mert mg ha mankval is, de Booth csak gy rohant kifele a krhzbl, egszen az FBI-os kocsiig. Majd hangos szirnval hajtottak vgig a Jefferson pletig.
* * *
- Hol van Bones? – kapkodta a levegt Booth, ahogy bert a laborba s megltta Hodginst.
- Az irodjban.
Rohamos lptekkel vagy inkbb ugrlsokkal haladt felfele a lpcskn Brennan irodja fel. Mr messzirl ltta, amint Cam s Angela tancstalanul s aggdva llnak az iroda ajtaja eltt.
- Booth! Vgre itt vagy! – llegzett fel Angela – Mr azt hittem sosem rsz ide.
- De Angela! Alig 10 perce telefonltl...
- Jl van, na! Csak mr teljesen ktsgbe vagyok esve! Nem hajland szba llni senkivel! Mg velem sem! Pedig annyira szeretnk neki segteni, de nem hagyja! Remlem te tbb sikerrel jrsz.
- Huhh! – mly llegzetet vett Booth s elindult az ajt fel. Lassan nyitott be, nehogy megijessze a nt.
Brennan meghallotta a halk lpteket....
- Angela megmondtam, hogy egymagam akarok lenni! Jl vagyok, semmi baj! Csak egyre ersebbek a fj.... – csuklott el a hangja ismt a megsemmist fjdalom hatsra. Arca alig ltszdott ki a prnbl. Az oldaln fekdt sszekuporodva a kanapn. Lehunyt szemmel vrta, hogy elmljon a mhsszehzds.
Booth odalt mell s gyengden megsimogatta, majd egy puszit nyomott a mg prnbl kiltszd arcra, majd megfogta a n kezt, hogy a prna helyett inkbb t szortsa, mintha ezzel a gesztussal taln t tudn venni tle a fjdalmat...
Bones most mr tudta, hogy nem bartnje az, aki mellette van, de mg nem volt ereje felemelni a fejt a prnbl, csak szortotta a frfi kezt, most mr kt kzzel. Hossznak tnt az, az id, mg a fjdalma nem enyhlt, pedig valjban mg egy percig sem tartott. Majd vgre mire valamennyire feleszmlt, csak ennyit mondott halkan:
- Neked a kezelseden kellene lenned.
Booth csak mosolygott, majd odahajolt hozz, kisimtotta arcbl az izzadtsgtl nedves hajt s gyengden megcskolta...
- Nagyon tvedsz!!! Nekem most itt kell lennem, melletted! Ez most sokkal fontosabb, mint a lbam! gy is nagyon sokat voltam tvol tled, amg egyedl kellett megbirkznod a dolgokkal. Ezutn nem gy lesz! Semmit sem kell egyedl vgigcsinlnod, mindig itt leszek melletted, mellettetek!
Bones szemei knnyekkel teltek meg, majd az ismt eltr fjdalom eltorztotta az arct. Nem szlt, csak halk nyszrg hangok jttek a torkbl, Booth kezbe kapaszkodott, minthogyha soha tbb nem akarn elengedni. A frfi pedig csak lelte maghoz szorosan, hogy rezze nincs egyedl, hogy ott van mellette tmaszknt. Mg ha a fjdalmt nem is tudja csillaptani vagy tvenni. Szrny volt gy ltnia Bonest, ahogy szenved, s nem tud rajta segteni....
Booth a kvetkez fjssznetet kihasznlva prblt szt rteni Brennannel....
- Bones, most mr ideje lenne bemenni a krhzba.
De a n nem reaglt, csak fekdt s pihent – Azt hiszem ilyen rzs lehet, mikor valaki be van gygyszerezve vagy drogozva. – gondolta magban. A fjdalom megsznse utn csak azt rezte, mintha lebegne s teljesen el lenne kbulva, alig rzkelte a klvilgot, teljes nyugalom rasztotta el a testt....csak abban bzott, hogy most taln tbb ideje lesz lvezni ezt a kvetkez fjsig....
- Bones, hallasz? Bones!! – szlongatta a frfi.
- Igen? – jtt ki ertlenl a hang a torkbl.
- Mennnk kell a krhzba! Mindjrt megszletik a lnyunk!
- Tudom Booth! De itt a legjobb helyen vagyunk! Rgen sem voltak krhzak, a kezdetekben az asszonyok otthon szltek, egyedl. n nem megyek sehova Boo... – jabb fjs szaktotta flbe a vitt.
Booth intett a fejvel Angelanak, hogy menjen be:
- Szerezzetek valahonnan egy hordgyat vagy brmit, amivel Bonest le tudjuk innen vinni a kocsiig! – mondta, de a nt egy pillanatra sem engedte el.
- Sikerlt meggyzni?
- Nem, de az most nem szmt! Csak mozogjatok!
- Mris! – s mr ki is fordult Angela, br arrl fogalma sem volt, hogy honnan szereznek hordgyat....
- Booth! Mondtam, hogy nem megyek sehova! – eszmlt fel a fjs utn Brennan.
- De igenis jssz! s ebben nem akarok vitt nyitni! Most mr nem egyedl kell gondoskodnod magatokrl, mert itt vagyok! Most mr nekem kell gondoskodnom rlatok! s nem hagyom, hogy brmi bajotok essen!
- Semmi bajunk nem fog esni, Booth! A terhessg alatt sem volt semmi problma, most sem lesz!
- Ezt sohasem tudhatod Bones! Neked is tisztban kell vele lenned, hogy akrmilyen komplikci fellphet s n azt szeretnm, hogyha ez vletlenl bekvetkezne, akkor azonnal orvosolni tudjk a problmt. De ez csak akkor valsulhat meg, ha a krhzban vagyunk. Meggrem neked, hogy nem fognak ott srgni krltted, csak, ha tnyleg szksg lesz r! De engedd meg, hogy bevigynk a krhzba! n gy tudok vigyzni rtok! Hogy elviszlek oda, ahol biztostva vannak a felttelek a maximlis elltsra. Valamint gy, hogy ott leszek vgig melletted, egy percre sem hagylak magadra! gyhogy mris indulunk s ksz!!!
- Igazad van!
- Igen, de... hh.... te, most akkor n gyztem a vitban?
- Aha. – jtt az ertlen vlasz Bonestl, aki lassan megprblt fellni, hogy tlelje Bootht – Szere.... ! – csak ennyit tudott kinygni, mert a fjdalom ismt eluralkodott a testn s olyan ervel lelte s szortotta maghoz a frfit, hogy az ujjaiba alig ramlott a vr. De az gynk nem szlt, csak trte s lelte t....
- Mr itt is vagyok! Ez megfelel Booth? – viharzott be egy kerekesszkkel Hodgins.
- Tkletes! Honnan szerezted?
- , az egyik tuds, de most per-pillanat nincs szksge r.
- Ha valakinek ilyen segdeszkze van, hogy-hogy nincs szksge r???
- Ht mondtam neki, hogy „kelj fel s jrj!” Mtl nincs szksged erre!
- s csoda trtnt??? – nzett rtetlenl Booth.
- Ht... nem.... de klcsnadta, s ez a lnyeg, nem?
- Ti ezt nem gondoljtok komolyan, ugye? – nzett fel Brennan, Booth karjaibl – Abba beleegyeztem, hogy bevisztek a krhzba, de ebbe biztos, hogy nem fogok belelni, arra mrget vehettek! Vagy a sajt lbamon megyek innen ki vagy sehogy! Gyenge vagyok, de nem ennyire!!!
- Most komolyan!! Ezrt strapltam magam?? – elgedetlenkedett Hodgins.
- Gyere Bones, segtek felllni.
De alighogy elindultak volna, jabb fjs jtt. Kzel hsz percbe telt, mire az irodbl lertek az FBI-os authoz, olyan srn jttek mr a mhsszehzdsok, hogy szinte 2 percenknt meg kellett llniuk.
- Majd nyitom az ajtt! Sok sikert Dr. Brennan!
- Ksznm Micah!
s mr az autban voltak, ami azonnal el is indult a krhzba....
- Booth!! Azt hiszem valami baj van!
- Mi az Bones? Mi a baj?
- Nem tudom, de valami nem ok ott lenn, gyhogy j lenne, ha szlnl a sofrnek, hogy taposson a gzra!
- Hallotta a doktornt? Ha fl percen bell nem r a krhzhoz, eskszm, hogy bcst mondhat az FBI-os plyafutsnak! – vlttt a sofrnek Booth – Tudtam, hogy ez lesz, tudtam! Mg j, hogy idben elindultunk, legalbbis remlem!
- Booth ezzel nem segteee...
* * *
Washington Hospital Center, Szlszet
- Dr. Brennan, nagy szerencsjk van, hogy idben elindultak!
- Mi a baj Dr. Lidner? – krdezte trelmetlenl Booth.
- Hallottk mr azt a mondst, hogy „Burokban szletett”? Na az nk lnynak majdnem sikerlt. gyhogy most megrepesztem a burkot s remlhetleg hamarosan szlnk! – mondta mosolyogva a doki – gy ni. Minden rendben! A szvhang is megfelel s a magzatvz sem meconiumos. A kislnyukkal minden a legnagyobb rendben van. Egy kis idre magukra hagyom nket.
- Itt csak n nem rtem mi a fenrl van sz?? – rtetlenkedett Booth.
- Mivel mg nem repedt meg a burok, de a mhszjam meg mr elgg kit....
- Itt vagyok Bones! Semmi gond nem lesz! Nem is olyan fontos ez a burkos meg mecumicsods dolog, majd megbeszljk ksbb. – persze ebbl a n nem sokat hallott, mert a fjdalom mr teljesen elszaktotta a klvilgtl....
- Azt hittem ez mr rosszabb nem lehet. gy rzem, nem csinlom valami jl. Lassan elfogy az erm. – kezdett el pityeregni Bones.
- Dehogyis! Ne mondj ilyet! Nagyon profin csinlod, mint mindent! Te vagy Dr. Temperance Brennan a vilg legjobb antropolgusa, aki nem csak okos, szp s csinos is, hanem gyes szln is! s persze legfbb ernyed, hogy oda vagy rtem. – erre mr a n is elmosolytotta magt, de nem sokig mert az jabb fjs elzte azonnal. Csak kapaszkodott a frfiba szorosan....
- Ugye nem hagysz el tbbet? Meggred?
- Meggrem Bones! Soha tbbet nem hagylak magadra. – simogatta meg a n arct.
- Ezt nem brnm egyedl vgigcsinlni. Br tudom ez nem vall rm, nem is tudom mirt mondok ilyeneket. Taln a fjdalom mr az eszemet is elvette. De egyedl mr lehet, hogy feladtam volna. s ha te nem erskdsz a krhzzal, mr nem is tudom, hogy mi lenne.... taln mr nem....
- Pssszzt! – szaktotta flbe Booth – Eszedbe se jusson ilyesmi.
- risten, Booth! Azt hiszem jn!!!
- Doktor r!! Dr. Lidner!!....
- Mr itt is vagyok! Na hadd nzzem! Rendben! Nagyon gyes volt idig Dr. Brennan, de ezutn jn a java! Most kell majd sszeszednie minden erejt a kvetkez fjsokra, hogy megszlje ezt a kisbabt.
- Nem hiszem, hogy kpes leszek r.... – mondta ertlenl a doktorn.
- Dehogynem Bones! Nan hogy kpes vagy r! Itt vagyok s segtek, mg ha csak kpletesen is. Ez nem te vagy! Te nem szoktl feladni semmit! A gyereknkrl van sz, akit kilenc hnapig hordtl a szved alatt s vtad mindentl! Most adnd fel? A clnl?? n nem gy ismerlek! – Brennan knnyei elkezdtek potyogni s maghoz hzta a frfit, hogy az lelsbl gyjtsn ert, majd megszlalt:
- Egyszer azt mondtad nekem, hogy:
„Mindenkinek megvan a prja. Valaki, akivel lelheti az egsz lett. Csak jrj nyitott szemmel, hogy szrevedd!”
- Sajnlom, hogy ennyi vbe telt, mire szrevettem!
Booth nem szlt semmit, csak gyengden megcskolta a nt....
A meghitt pillanatot Dr. Lidner zavarta meg:
- Dr. Brennan, ha rzi, hogy jn a kvetkez fjs, akkor sszegyjti minden erejt, mly levegt vesz s nyom. Rendben?
- Igen. Azt hiszem, mr jn is...
- Akkor mly leveg s nyomja....
Bones alig rzkelte a klvilgot.... az orvos utastsai is csak tvoli hangfoszlnyoknak tntek.... de tudta, hogy Booth mellette van s ez volt a fontos.... tudta mi az, az egyetlen dolog, amire koncentrlnia kell.... a szletend lnyra....
„Aki nem ltott szlst, nem tud az letrl valamit, nem tud valami biztosat s "alapvett", mint az iskolban mondank - bizonyos, hogy aki nem ltott szlst, nem ltott bele a szerkezetbe, nem ismeri a mhelyt, azt a rejtlyes s flelmes mhelyt, ahol az let kszl. Az erk, amelyek szls kzben megmozdulnak, az let s a hall eri: az anya s a gyermek llandan let s hall kztt tapogatdznak ez rkban, vak sttben, sket sztnnel.
Olyan erk mozdulnak meg e pillanatokban, olyan erk fesztik az anyatestet, mint fldrengskor. A nz nem csodlkozna, ha vr s placenta helyett lva s hamu mlene ki fstlgve az anyamhbl. Igen, lttam a szerkezetet. Az ember csendes lesz, egszen csendes. Ksbb, mikor a gyerek srni kezd, a nz kisompolyog a szobbl, s gy rzi, Michelangelo kontr volt, s Newton, minden szmtsval, mkedvel.”
s vgre gyermeksrs hangja hallatszdott, ami szebb volt brmilyen dallamnl. Maga volt a boldogsg hangja. Bones megtrt arca kisimult s boldogan vette karjba a kis trkeny testet, amely nem szakadt mg el teljesen tle....
- Nzz r, mint egy angyal! Gynyr! Olyan, mint te! – mondta bszkesgtl duzzad mellkassal Booth.
- De remlem a te nagy szvedet rklte! – mosolygott Brennan.
- Sajnlom, hogy meg kell szaktanom a csaldi idillt, de az apuknak lenne mg egy feladata! Persze, csak ha szeretn.
- Igen?
- A kldkzsinr. n vghatja el, ha akarja.
- Termszetesen! – vgta r habozs nlkl az jdonslt apuka.
Mr ott is termett s olyan magabiztos, hatrozott mozdulattal vgta el azt, mintha vilg letben ezt csinlta volna. Megszaktotta azt a fontos ktelket a szmra kt legfontosabb n kztt, ami eddig az letet biztostotta lnyuknak. De egy ktelk sohasem szakad meg.... amit nem lehet elvgni, amit nem lehet ltni, tapintani.... az igaz szeretet ktelke. Ez az, ami rkre sszekti ket....
Mr csak hrman voltak a szobban, sszebjva lveztk amint a csoda testet lttt, lnyuk, Christine szemlyben. Lerhatatlan volt a boldogsg, ami a szvket tlttte el.
„Minden, amit valaha rtak, festettek vagy faragtak, brmilyen nagyszer, remek, tkletes is legyen – rideg s otromba, ha sszehasonltod egy l gyermekkel. risi kincset tartasz a karodban, amely becsesebb s rtkesebb brmi msnl a fldn.”
- Egy csald lettnk Bones! Egy igazi csald! – leltk t egymst s a lnyukat, aki desdeden aludt karjukban. Majd a n hirtelen Boothra nzett, mintha valami baj lenne – Mi az? Valami baj van? – nzett krdn a frfi.
- Nem, csak... – mosolygott knnyes szemmel Brennan - ....csak az jutott eszembe.... hogyha.... egyszer.... mgis gy dntenl.... hogy megkred a kezem....
- Igen? – trelmetlenkedett Booth.
- Csak tudd, hogy igent mondank!
Most mr Booth szeme is knnyes volt, szlni nem tudott a meghatdottsgtl.... Csak szenvedlyesen megcskolta szerelmt, aki ugyan olyan hvvel cskolt vissza....
THE HAPPY END